Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning – यहां पढ़िए वन्दे मातरम् हिंदी में अर्थ सहित

Please follow and like us:

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning – वन्दे मातरम् के बोल हिन्दी अर्थ के साथ- Vande Mataram Lyrics in Hindi – Vande Mataram Song lyrics in Hindi and meaning – ‘वंदे मातरम्’ को 7 नवंबर 1876 को पश्चिम बंगाल के उत्तर 24 परगना जिले के नैहाटी में कंठल पाड़ा में बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय के निवास पर बनाया गया था, जिसे अब एक संग्रहालय में बदल दिया गया है। जैसा कि हम जानते हैं कि उस समय भारत पर अंग्रेजों का राज हुआ करता था, ऐसी परिस्थितियों में 1870 के दशक में प्रमुख अवसरों पर अंग्रेजी गीत “गॉड सेव द क्वीन” गाना अनिवार्य हो गया था। यह सब देखकर बंकिमचंद्र को बहुत बुरा लगा। 1876 ​​​​में उन्होंने इस अंग्रेजी गीत के विकल्प के रूप में एक गीत की रचना की। गीत संस्कृत और बंगाली का मिश्रण था। प्रारंभ में इनमें से केवल दो श्लोक संस्कृत में रचे गए थे। गाने का टाइटल ‘वंदे मातरम’ था। यह गीत 1882 में आनंद मठ उपन्यास में प्रकाशित हुआ था। इस उपन्यास में यह गीत भवानन्द नाम के संन्यासी द्वारा गाया गया है। इसकी धुन यदुनाथ भट्टाचार्य ने बनायी थी। भारत को स्वतंत्रता मिलने पर 24 जनवरी 1950 को संविधान सभा में राष्ट्रपति डॉ. राजेंद्र प्रसाद द्वारा इसे राष्ट्रीय गीत के रूप में स्वीकार कर लिया गया।Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning

वन्दे मातरम् का पूरा अर्थ इस प्रकार है–

वन्दे मातरम्!
सुजलां सुफलां मलयजशीतलां
शस्यश्यामलां मातरम्!
शुभ्रज्योत्सना-पुलकित-यामिनीम्
फुल्ल-कुसुमित-द्रुमदल शोभिनीम्
सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीम्
सुखदां वरदां मातरम्!

हिंदी अर्थः मेरी माँ मैं तुम्हारी वंदना करता हूँ, मीठे फलों वाली माँ, साफ़ पानी वाली माँ, खुशबूदार हवा वाली माँ, हरे भरे मैदानों वाली, खेतों वाली मेरी माँ, सुकून देने वाली चाँदनी भरी रातों वाली, खिलते हुए प्यारे-प्यारे फूलों वाली, घने पेड़ों वाली मीठी-मीठी बोली वाली, सब को ख़ुशियाँ देने वाली मेरी प्यारी माँ।

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning

सप्तकोटि कंठ-कलकल-निनादकराले
द्विसप्तकोटि भुजैर्धृतखरकरवाले
अबला केन मा एतो बले।
बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीं
रिपुदल वारिणीं मातरम्!

हिंदी अर्थः गूँजती है आवाज़ें तीस करोड़ जोशीली कण्ठों की अपने बाज़ुओं में धारण कर रखीं हैं तूने साठ करोड़ तलवारों को, ऐ माँ तेरे पास इतनी शक्तियाँ हैं फिर भी क्या तू कमज़ोर है, ऐ माँ तू ही हमारी हिम्मत है तू ही हमारी शक्ति है, मेरी माँ मैं तुम्हारी वंदना करता हूँ।

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning

 तुमि विद्या तुमि धर्म
तुमि हृदि तुमि मर्म
त्वम् हि प्राणाः शरीरे।
बाहुते तुमि मा शक्ति
हृदये तुमि मा भक्ति
तोमारई प्रतिमा गड़ी मंदिरे-मंदिरे।

हिंदी अर्थः ऐ माँ तू ही मेरा ज्ञान है, तुझे मैं अपना धर्म मानता हूँ, तू ही मेरी आत्मा है, लक्ष्य भी तू ही तो है मेरा, मेरी जान भी तू ही तो है, मेरी अंदर की अच्छाई भी तू, सच भी तू मेरी लिए सारे मंदिर भी तू ही है।

Must Read: क्या आपको पता है राष्ट्रगान से जुड़े ये तथ्य व महत्वपूर्ण जानकारियां

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning

त्वम् हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी
कमला कमल-दल विहारिणी
वाणी विद्यादायिनी नवामि त्वाम्
नमामि कमलाम् अमलां अतुलाम्
सुजलां सुफलां मातरम्!
वन्दे मातरम्!
श्यामलां सरलां सुस्मितां भूषिताम्
धरणीम् भरणीम् मातरम्।

हिंदी अर्थः तू ही दुर्गा दश सशस्त्र भुजाओं वाली, तू शक्तिशाली दुर्गा माँ है, तू बहार है सेकड़ों कमल के फूलों की तेरे बिना सब अधूरे हैं,  तू गंगा है ज्ञान की जो तेरे दासों के दास हैं, मैं उन का भी दास हूँ, मीठे फलों वाली माँ, साफ़ पानी वाली माँ, मेरी माँ मैं तुम्हारी वंदना करता हूँ।

Must Read: यहां पढ़ें भारत का राष्ट्रगान जन गण मन हिंदी अर्थ सहित

tentaran google news

Must Read: कबीर के ये दोहे जो देते हैं जीवन में अच्छा करने की सीख

Vande Matram Lyrics in Hindi with meaning, हमारे फेसबुकट्विटर और इंस्टाग्राम पर हमें फ़ॉलो करें और हमारे वीडियो के बेस्ट कलेक्शन को देखने के लिए, YouTube पर हमें फॉलो करें।

Leave a Reply

Your email address will not be published.

The content and images used on this site are copyright protected and copyrights vests with their respective owners. We make every effort to link back to original content whenever possible. If you own rights to any of the images, and do not wish them to appear here, please contact us and they will be promptly removed. Usage of content and images on this website is intended to promote our works and no endorsement of the artist shall be implied. Read more detailed ​​disclaimer
Copyright © 2022 Tentaran.com. All rights reserved.
× How can I help you?